I 5 asset fondamentali di IDSA: la base tecnica e di governance degli spazi di dati
Abbiamo raccolto la documentazione ufficiale, i video, gli articoli scientifici e le norme utili per progettare, gestire o certificare uno spazio di dati, ordinati secondo i cinque asset fondamentali della International Data Spaces Association.
Vai a:IDS-RAMDataspace ProtocolRulebookBody of KnowledgeCertificationIn SpagnaRicercaNorme
Nessuna risorsa corrisponde a questi filtri.
Che cosa sono i «5 IDSA core assets»
La International Data Spaces Association (IDSA) riassume il proprio lavoro in cinque asset. I suoi membri li applicano in oltre 200 spazi di dati, come EONA-X o Catena-X. L'esperienza reale torna a IDSA sotto forma di casi d'uso e miglioramenti, e i suoi esperti la portano in ISO/IEC e CEN/CENELEC, dove diventa norma.
Al clic, il video si carica da YouTube in modalità di privacy avanzata e parte dall'intervento di Silvia Castellvi (IDSA). Il nostro riassunto commentato del webinar è in questa stessa sezione.
IDS Reference Architecture Model (IDS-RAM)
Definisce i ruoli, i componenti (connettore, catalogo, fornitore di identità, vocabolari) e i livelli di uno spazio di dati, con tre prospettive trasversali: sicurezza, certificazione e governance. La versione 4 è stabile; la 5 è in bozza.
Articoli e documentazione
- IDS-RAM 4DocumentazioneIDSA · GitBook
Testo completo della versione 4: livelli di business, funzionale, informativo, di processo e di sistema.
- IDS-RAM in the IDSA Knowledge BaseDocumentazioneIDSA · Knowledge Base
La nuova edizione, pensata come spazio di progettazione con al centro il Dataspace Protocol e il Decentralized Claims Protocol.
- IDS-RAM 5 working draftDocumentazioneIDSA · GitBook
Bozza della prossima versione, allineata al Dataspace Protocol, al Rulebook e al blueprint del DSSC.
- Understanding the IDS Reference Architecture ModelArticoloIDSA · Blog · 2024
Spiegazione divulgativa dei livelli del modello e di come lo mantiene il gruppo di lavoro sull'architettura.
Video
- Evolving data space concepts: upcoming updates to the IDS-RAM & IDSA RulebookVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2025-12
I prossimi aggiornamenti del modello di riferimento e del Rulebook. È la sessione più recente di questa selezione.
- IDS Reference Architecture Model (webinar)VideoYouTube · IDSA · PLIADES · 2024
Un percorso completo nel modello di riferimento, organizzato da IDSA.
- IDS Reference Architecture Model – the standard for sovereign data sharingVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2023-04
Il modello di riferimento come progetto degli ecosistemi di dati sovrani.
- The Information Model – key to achieve semantic interoperabilityVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2023-07
Il modello informativo che consente di descrivere dati e contratti in modo interoperabile.
- The IDS Reference Architecture Model from a business point of viewVideoYouTube · IDSA Online Seminar · 2018
Un'introduzione classica al modello dal punto di vista del business. Utile come primo approccio.
Dataspace Protocol (DSP)
Specifica come comunicano i connettori: pubblicazione del catalogo (DCAT), negoziazione dei contratti con policy ODRL e processo di trasferimento. Dal 2024 è governato dall'Eclipse Dataspace Working Group; la versione 2025-1 è stabile, dispone di un kit di test di compatibilità e procede in ISO come ISO/IEC 26450.
Articoli e documentazione
- Dataspace Protocol 2025-1 specificationDocumentazioneEclipse Foundation
La specifica stabile: catalogo, negoziazione dei contratti e trasferimento su HTTPS.
- Dataspace ProtocolDocumentazioneIDSA
Che cos'è, come si collega al Rulebook e il suo percorso verso una norma ISO.
- The Dataspace Protocol: ready, tested and almost officialArticoloIDSA · Blog · 2025
I test della comunità con il kit di compatibilità (TCK) prima della versione 1.0.
- Dataspace Protocol nears first official releaseArticoloIDSA · Blog · 2025
Stato del kit di test e del Decentralized Claims Protocol, e test di interoperabilità tra il connettore Eclipse (EDC) e quello di TNO.
- Eclipse Dataspace ProtocolArticoloEclipse Newsroom · 2024
Perché il protocollo è passato alla governance Eclipse e quali specifiche lo compongono.
- Data Space Connector ReportArticoloIDSA · 2025
Panoramica dei connettori compatibili con il protocollo e dei risultati dei test di compatibilità.
Video
- The Dataspace Protocol in action: insights & best practicesVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2025-02
Il ruolo del protocollo nella sovranità dei dati, nell'interoperabilità e nell'adozione industriale.
- Unveiling the Dataspace ProtocolVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2023-11
Come il protocollo organizza lo scambio controllato di dati tra organizzazioni.
- IDSA Ecosystem Building Call «Open Month»: the next level of interoperability for data spacesVideoYouTube · IDSA · 2024-05
Introduzione al protocollo all'inizio e novità sulla certificazione dal minuto 42.
- Smooth personal data sharing with the Prometheus-X Connector and the Dataspace ProtocolVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2024-05
Un connettore per la condivisione di dati personali costruito sul Dataspace Protocol.
IDSA Rulebook
Riunisce i requisiti funzionali, tecnici, operativi e legali per creare e gestire uno spazio di dati. Distingue l'obbligatorio dall'opzionale e introduce l'autorità di governance dello spazio di dati. L'edizione 2026-1 è il riferimento in vigore.
Articoli e documentazione
- IDSA Rulebook 2026-1: structural clarifications for operational data spacesArticoloIDSA · Blog · 2026
Che cosa cambia nell'edizione 2026-1.
- IDSA Rulebook (PDF, July 2026)DocumentazioneIDSA · DOI 10.5281/zenodo.21704653
Versione completa e citabile: ruoli, autorità di governance, requisiti funzionali e interoperabilità.
- IDSA Rulebook in the Knowledge BaseDocumentazioneIDSA · Knowledge Base
Versione consultabile del Rulebook, aggiornata in modo continuo.
- IDSA RulebookDocumentazioneIDSA
A che cosa serve: come creare uno spazio di dati, che cosa è obbligatorio e come renderlo affidabile.
- Build trustworthy data spaces with the new IDSA RulebookArticoloIDSA · Blog · 2023
Presentazione della versione 2.0 e della figura dell'autorità di governance dello spazio di dati.
Video
- IDSA Rulebook: understanding how to build and operate a data spaceVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2024-05
Le regole obbligatorie e opzionali per costruire spazi di dati.
- IDSA Rulebook – overview and how to implement itVideoYouTube · IDSA Tech Talk · 2023-02
Gli obiettivi del Rulebook e i requisiti minimi di uno spazio di dati.
- IDSA Portfolio Day: IDS Rule Book, IDS certification & componentsVideoYouTube · IDSA · 2021-01
Una visione d'insieme di Rulebook, certificazione e componenti, con la partecipazione di grandi aziende utenti.
Data Space Body of Knowledge (DSBoK)
È la conoscenza comune su cui si basa il programma di qualificazione professionale di IDSA, dal livello Fundamentals ai profili di consulente di business e tecnico. È insegnato da fornitori di formazione autorizzati; in Spagna da SQS, con esame gestito da BAIDATA.
Articoli e documentazione
- IDSA Knowledge BaseDocumentazioneIDSA
La base di conoscenza comune dell'ecosistema, scaricabile in PDF per la lettura offline.
- Data Space Professional Qualification ProgrammeDocumentazioneIDSA
Livelli di qualificazione e fornitori di formazione autorizzati.
- The training catalogue and the Data Space Body of KnowledgeArticoloIDSA · Blog
Intervista su come il Body of Knowledge allinea i corsi di tutti i fornitori.
- Now is the perfect time for data space trainingArticoloIDSA · Blog
Perché conviene formarsi ora e come è strutturato il programma.
- Data Space FundamentalsFormazioneSQS · Madrid
Corso d'ingresso al programma in Spagna. L'esame è gestito da BAIDATA.
Video
- IDSA Q&A Session: your essential guide to data spacesVideoYouTube · IDSA Q&A Session · 2025-02
Domande e risposte su come partecipare e formarsi nell'ecosistema IDSA. Non esiste un video dedicato solo al Body of Knowledge: i suoi contenuti si insegnano nei corsi autorizzati.
IDS Certification
Certifica connettori e ambienti operativi per funzionalità, interoperabilità e sicurezza, con riferimento alla norma IEC 62443. Prevede livelli di garanzia, a partire da un'autovalutazione con lista di controllo, e con il Dataspace Protocol 2025-1 introduce test di interoperabilità automatici.
Articoli e documentazione
- Entrusting data to IDSArticoloIDSA
Il processo, gli organismi di valutazione e i connettori già certificati.
- IDS Certification and data connector interoperabilityArticoloIDSA · Blog
Il livello di garanzia 1 (autovalutazione con lista di controllo) e il banco di prova di riferimento.
- Huawei Exchange Data Space Connector earns IDS CertificationArticoloIDSA · 2024
Un caso reale, valutato rispetto al modello di riferimento e alla norma IEC 62443.
- IDS Certification for the GATE Dataspace ConnectorArticoloIDSA · Blog
L'esperienza di un centro di ricerca e l'evoluzione verso test automatici del protocollo.
Video
- Deep-dive into data spaces: choosing the right connector (TANGO, CEDAR, DIVINE, DATAMITE)VideoYouTube · IDSA · EGI 2024
Workshop per confrontare i connettori e scegliere quello giusto.
- IDS Connector & Certification – in combination, a trusted gateway to participate in a data spaceVideoYouTube · IDSA Update Session · 2023-09
Il connettore come porta d'accesso allo spazio di dati e perché deve essere certificato.
- IDS Certification – creating trust, enabling business casesVideoYouTube · IDSA Live Session · 2020-09
Fraunhofer AISEC e IDSA spiegano come la certificazione crea fiducia.
- How to get IDS certified: road to become a partner in a data ecosystemVideoYouTube · IDSA Live Session · 2020-10
Il percorso per certificarsi ed entrare come partner in un ecosistema di dati.
- Integration Test Camp – ensuring interoperability of IDS componentsVideoYouTube · IDSA Live Session · SQS · 2020-11
Test di interoperabilità tra componenti IDS.
Gli spazi di dati in Spagna: risorse in spagnolo
La Spagna applica questi standard attraverso il Piano di promozione degli spazi di dati settoriali, dotato di 500 milioni di euro. La SEDIA lo guida, il Centro di riferimento degli spazi di dati (CRED) lo accompagna con guide e quadri tecnici, Red.es gestisce gli aiuti «Kit Espacios de Datos» e UNE ha pubblicato la prima norma spagnola, la UNE 0087:2025. Tutte le risorse di questa sezione sono in spagnolo.
Articoli e documentazione
- Plan de Impulso de los Espacios de Datos SectorialesDocumentazioneSEDIA · Dirección General del Dato · 2024–2026
Il piano nazionale: 500 milioni di euro, sei assi d'azione e undici iniziative per diffondere gli spazi di dati in tutti i settori.
- Plan de Impulso de los Espacios de Datos Sectoriales: memoria de actuaciónDocumentazioneSEDIA · 2026-06 · PDF
Bilancio del piano a giugno 2026: governance, ruolo del CRED e risultati dell'attuazione.
- Programa Espacios de Datos Sectoriales (convocatorias de ayudas)DocumentazioneSEDIA · Portal de ayudas
I bandi per dimostratori, casi d'uso e prodotti per spazi di dati, con le relative risoluzioni.
- Centro de Referencia de Espacios de Datos (CRED)DocumentazioneCRED · Dirección General del Dato
Il punto di riferimento nazionale: guide, quadri tecnici, Lista di fiducia e supporto al Kit Espacios de Datos.
- Guía del Participante de los Espacios de DatosDocumentazioneCRED · PDF
I passi per entrare in uno spazio di dati: decidere, aderire, collegarsi tecnicamente e iniziare a operare.
- Guía del Promotor de los Espacios de DatosDocumentazioneCRED · PDF
Il ciclo di vita di uno spazio di dati, dalla proposta di valore alla gestione, per chi lo promuove.
- Guía de Gobernanza de Espacios de DatosDocumentazioneCRED · 2025-12 · PDF
Come stabilire regole chiare, tracciabili e verificabili e organizzare l'autorità di governance.
- Marco de Interoperabilidad TécnicoDocumentazioneCRED · PDF
La base tecnica comune per l'interoperabilità di spazi di dati e servizi abilitanti, allineata alla UNE 0087.
- Radiografía de tecnologías en proyectos de espacios de datosDocumentazioneCRED · 2026-05 · PDF
Quali tecnologie usano i progetti spagnoli: prevalgono il connettore Eclipse (EDC), Gaia-X, DCAT-AP e ODRL.
- Kit Espacios de Datos: ¿cuál es la finalidad de estas ayudas y quiénes pueden solicitarlas?ArticoloLa Moncloa · 2026-01
Sintesi ufficiale del programma da 60 milioni gestito da Red.es: obiettivo, importi e spazi di dati ammissibili.
- Kit Espacios de DatosDocumentazioneRed.es · Acelera pyme
La pagina ufficiale del programma di aiuti presso Red.es.
- Guía inicial para solicitar la ayuda del Kit Espacios de DatosDocumentazioneCRED · PDF
I primi passi: scegliere lo spazio di dati, aderire, collegarsi e presentare la domanda a Red.es.
- El Gobierno pone en marcha la Lista de Confianza de Espacios de DatosArticoloSEDIA · 2026-01
Registro ufficiale e volontario degli spazi di dati affidabili, basato sulla UNE 0087, che amplia gli spazi ammissibili al Kit.
- Especificación UNE 0087:2025 «Definición y caracterización de los espacios de datos»NormaUNE · CTN-UNE 71/SC 43 · 2025-07
La prima norma spagnola sugli spazi di dati: definizione e caratteristiche di interoperabilità, governance e valore.
- Guía de verificación de conformidad con la especificación UNE 0087:2025DocumentazioneCRED · 2025-11 · PDF
Il meccanismo per verificare se un'iniziativa può considerarsi spazio di dati conforme alla UNE 0087.
- Los espacios de datos ya tienen su hoja de ruta: nace la primera especificación UNEArticolodatos.gob.es · 2025-07
Che cosa apporta la UNE 0087 e come l'hanno promossa il CRED e UNE.
- Espacios de datos: beneficios, desafíos y el impulso normativo de la UNE 0087:2025ArticoloLegal Today · 2025-09
Lettura giuridica della norma e del suo rapporto con la serie UNE 0077-0081 sulla governance dei dati.
- Cómo evaluar y diseñar casos de uso para espacios de datosArticolodatos.gob.es · Oficina del Dato · 2023
Le due guide dell'Ufficio del dato: valutare la fattibilità di un caso d'uso e progettarlo.
- Gaia-X EspañaDocumentazioneHub nacional de Gaia-X
L'associazione che funge da hub spagnolo di Gaia-X, con gruppi di lavoro settoriali (turismo, salute, mobilità, agroalimentare…).
- Desmitificando Gaia-XDocumentazionedatos.gob.es · Gaia-X Hub · PDF
Presentazione sulla missione di Gaia-X, i suoi fondamenti tecnologici e come applicarne il quadro agli spazi di dati in Spagna.
Video
- Webinar CRED (parte 2): lanzamiento del Kit Espacios de DatosVideoYouTube · CRED · 2025-07
Presentazione del Kit Espacios de Datos e della specifica UNE 0087 (17 luglio 2025).
- Kit Espacios de Datos: compartir datos, construir futuroVideoYouTube · CRED · 2026
Breve video di presentazione del programma di aiuti.
- Taller práctico Kit Espacios de DatosVideoYouTube · CRED · 2025
Come richiedere l'aiuto passo dopo passo e quali documenti servono.
- Taller práctico Kit Espacios de Datos – Administraciones públicasVideoYouTube · CRED · 2025-11
La versione del workshop pensata per le pubbliche amministrazioni.
- Webinar Soluciones para Espacios de DatosVideoYouTube · CRED · 2026
Sei progetti del piano nazionale che offrono soluzioni per far entrare le imprese negli spazi di dati.
- ¿Qué es un espacio de datos? Más que datos: ecosistemas inteligentes y soberanosVideoYouTube · La Ecuación Digital · Gaia-X Summit 2024
Francisca Rubio, direttrice di Gaia-X Spagna, spiega che cos'è davvero uno spazio di dati.
- Gaia-X y espacios de datos: visión estratégica y aplicación prácticaVideoYouTube · APTE · 2026-05
Gaia-X e GMV sul ruolo degli spazi di dati in un ecosistema europeo sicuro e sovrano.
- Iniciación a los espacios de datos (Gaia-X España)VideoYouTube · EDIH DATAlife · 2023
Obiettivi, struttura e proposta di valore di Gaia-X, di Francisca Rubio.
- Webinar AMETIC: espacios de datos compartidos, retos de seguridadVideoYouTube · AMETIC · 2024
Come garantire uno scambio sicuro tra fornitori e consumatori di dati.
- Espacios de datos: un nuevo paradigma para el intercambio de informaciónVideoYouTube · Proyecto EDAAn · 2025-07
Webinar del progetto EDAAn, spazio di dati agroalimentare dell'Andalusia, con Gaia-X Spagna.
Articoli scientifici e libri ad accesso aperto
La letteratura accademica che spiega l'origine di questi asset e ne valuta il funzionamento pratico. Non abbiamo trovato lavori scientifici dedicati esclusivamente al Body of Knowledge.
- Designing Data Spaces: The Ecosystem Approach to Competitive AdvantageLibroOtto, ten Hompel, Wrobel (eds.) · Springer · 2022 · Open Access
L'opera di riferimento: fondamenti, tecnologie (compreso il controllo d'uso), casi e soluzioni.
- Data Spaces: Design, Deployment and Future DirectionsLibroCurry, Scerri, Tuikka (eds.) · Springer · 2022 · Open Access
Progettazione organizzativa, governance dei dati e implementazioni reali per settore.
- Data Sovereignty and Data Space EcosystemsRicercaJarke, Otto, Ram · Business & Information Systems Engineering · 2019
L'origine degli ecosistemi di dati guidati da alleanze e del modello di riferimento.
- International Data Spaces: Reference architecture for the digitization of industriesRicercaOtto, ten Hompel, Wrobel · Springer Vieweg · 2019
Capitolo che presenta l'architettura e i suoi primi casi d'uso.
- A Survey of Dataspace Connector ImplementationsRicercaDam, Klausner, Neumaier, Priebe · ITADATA · 2023
Confronta quattro connettori conformi a IDS e segnala lacune nella documentazione.
- A Service Architecture for DataspacesRicercaArnold et al. · arXiv · 2025
Propone di offrire servizi, e non solo dati, tramite connettori che parlano il Dataspace Protocol.
- Towards Scalable Data Space Interoperability and FederationRicercaBastiaansen et al. · TNO · 2024
Documento di discussione su come federare molti spazi di dati basandosi sul protocollo.
- What are data spaces? Systematic survey and future outlookRicercaBacco, Kocian, Chessa, Crivello, Barsocchi · Data in Brief · 2024
Rassegna sistematica di componenti, specifiche e implementazioni mature.
- The Symphony of Orchestrated Participatory Data Space Governance: A Systematic ReviewRicercaSchurig, Kari, Fürstenau · ECIS · 2024
Rassegna di 874 pubblicazioni che descrive la governance degli spazi di dati in sette dimensioni.
- Scopes of Governance in Data SpacesRicercaHutterer, Krumay · ACIS · 2024
Distingue governance dell'ecosistema, tecnologica e operativa sulla base di 59 studi.
- Data Spaces in Manufacturing and Supply Chains: A Review and Insights from European InitiativesRicercaGabellini et al. · Applied Sciences · 2025
Rassegna degli spazi di dati nell'industria e nella catena di fornitura.
Dagli asset di IDSA alle norme
Il modello di riferimento, il Rulebook e il Dataspace Protocol alimentano le norme ISO/IEC 20151, 26450 e 26451 e il lavoro del comitato CEN-CENELEC JTC 25, che ha già pubblicato la EN 18235-1:2026 sulle transazioni di dati affidabili.
- Standardization is shaping the future of data spacesArticoloIDSA · Blog
Come gli asset di IDSA confluiscono in ISO/IEC 20151, 26450 (Dataspace Protocol) e 26451 (Decentralized Claims Protocol).
- EN 18235-1:2026 Trusted data transactionsNormaCEN-CENELEC · 2026
La prima norma europea del JTC 25: terminologia, concetti e meccanismi delle transazioni di dati affidabili.
- Global Standards for Trusted Data SharingDocumentazioneIDSA · 2025 · PDF
Brochure di IDSA che riassume i suoi asset e il loro rapporto con le norme.
- La geopolitica degli standard di dati: che cosa si decide in Europa e perché contaIl nostro articoloSoftware in a Box · 2026
Il nostro riassunto commentato del webinar di StandICT_eu in cui IDSA ha presentato questi cinque asset.
Il vostro spazio di dati parla già questi standard?
Progettiamo e realizziamo spazi di dati con connettori Eclipse, il Dataspace Protocol, contratti ODRL e credenziali verificabili. È l'architettura che abbiamo applicato in Global Data Care, PROCUREDATA ed EcoDataNet.
Parliamo del suo spazio di datiSelezione di Software in a Box. I link portano alle fonti originali; i titoli restano nella lingua originale. Se manca una risorsa, scriveteci.